コメントが消えてしまいました(ﾉ＿・。)

カテゴリ名の修正のために記事をいったん削除したらコメントが消えてしまいました(ﾉ＿・。)
一番問題がなさそうなはてな形式でエクスポートしたのですが、コメントは引き継がれないのですね〜。
一括編集したい時に何か別のいい方法はあるのでしょうか。